There's a legend about an enormous fish that lives in Charterville, and Vexor has a plan to release a Giant Fish from the Comics and attack citizens of the city.

Count Fangula's "victim quota" is low, as he hasn't drank any blood in weeks! Vlad the Impaler, head vampire from the old country, comes to Hillhurst to make sure he gets back on track.

The kids switch bodies with the Magnavores.

The Monsters find a baby on the steps of Hillhurst. Unfortunately, the baby is the Rocket Man monster in disguise.

A boy named Norman Nussbaum arrives in the city to slay a vampire, who goes by the name of Fangula. When the Beetleborgs discover his motive (because he is in a line of Vampire Hunters), they have to save Count Fangula from the child.

Flabber is determined to turn his hideous housemates into healthy hard-bodies. Enter Super-Noxic, Noxic's little brother, who arrives at Hillhurst under the guise of "Hurt-ulese," a pumped up personal trainer.