Jano Tesár returns to Záhorie and is immediately pulled into a case involving a mutilated body displayed in a vineyard, linked to the death of another winemaker.

A woman dies mysteriously during a forest getaway, sparking local fears of a vengeful spirit. As Jano and Zuza clash over supernatural versus human causes, danger looms over Zuza.