In Imperium, Arin mentors a group of eager young crimefighters. Sora confronts a villain from her past. Lloyd frees an Elemental Master from prison.

Sora hacks into the Imperium logs to find Riyu. Nya and Kai explore a mysterious passageway. Lloyd leads an epic battle against an army of Photacs.