Daryl, Isabelle, Laurent, and Sylvie face trouble on the road. Isabelle remembers the day the hungry ones appeared. Laurent struggles to fit in.

Daryl faces old demons, recalling the circumstances that landed him in France. Isabelle's sacrifice forces her to consider drastic measures. Genet commences a celebration for the people of Paris.

Genet solidifies her base of power. Before Daryl can return to America, he has a job to do.

All hope feels lost amidst Genet's attack on the Nest.

A new faction of survivors hunt down Laurent. Carol's lies come to a head.