Colter takes a job locating a missing teen with a unique spiritual gift in an inhospitable mining town.