Ronja learns something shocking about the robbers' way of life, while Mattis recruits a new member for the clan. Birk and Ronja meet again.

Cappa and her knights are after Ronja and Chegge while Mattis enacts a shocking plan to get rid of Borka once and for all.