當喬治亞調查局發現有一個新納粹組織計劃發動攻擊，為了保護無辜的人，他們把這件案子列為首要任務。安吉面對可能改變她一生的情境，並且和奧梅伍德聯手調查一場發生意外的運動鞋發表會。