After waking up to a tantalizing smell, Marcille receives a lecture from Senshi on a balanced diet. The crew helps an adventurer poisoned by a basilisk.

As another group of adventurers discovers a treasure box, a swarm of bone-chilling ghosts chases Laios and his crew. Senshi, however, has a sweet plan.

Marcille recalls when she first met Falin as young students. After a quick wash up, an inadvertent misstep lands her in deep water with an angry spirit.

The crew finally faces the Red Dragon, but their grand strategy quickly unravels. With the beast's fury escalating, who will get the final bite?

Back in an upper dungeon level, Kabru and crew wake up to find their supplies missing and are ambushed on their way back to the surface.

The parties must band together to fend off an attack by vicious Harpies — but the unexpected appearance of a transformed Falin stuns everyone.

Izutsumi proves to be a useful ally despite her lousy table manners — and aversion to eating monsters. But the crew's kindness slowly opens her up.

Back at camp, Senshi finally reveals his painful history with the dungeon. The next day, the crew is rudely awakened by a perplexing transformation.