When Preston tries to help Noah find a birthday present for his father, they end up buying a phony jersey supposedly worn by Dan Marino.