We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Daleen's tyrannical attitude doesn't make things easier for Veronica when she is struggling to study for her learner's license. Joeke finds out about Emilio's infidelity, and Warrick makes a decision about Emilio's gun. At questions Ingrid's sanity when he further manipulates Stefanie against her mother. Ingrid makes a surprising move which infuriates At and dismays Michael. Yvette confronts Billy over her affair with Emilio. Nathan confronts Conrad about his relationship with Pippa.

Stefanie is shocked to find out that the press has all the nasty details of her upcoming divorce - she decides to tell the public her side of the story as well. Franz is worried about Stefanie's shares, and Rian promises to sell them to At - but only if Gideon tells the truth about his affair with Stefanie. Bea becomes pro-active in her job, despite opposition in the workplace. Veronica tells Dylan that Elise is in love with him, and Elise thinks it's all very funny.

The hospital is abuzz with speculation regarding Bea's personal life. Elise and Veronica make peace, and Stefanie makes sure the press hears her side of the story.

A reporter confronts Jennifer in the hospital. Elise decides to visit the prison, and Daleen goes to gym.

Daleen's plans with Nina makes life a little more complicated for Quinton, and a journalist puts the pressure on Stefanie - which gives At the completely wrong impression. Pippa's disappointment with Conrad makes things easier for Stefanie, and Elise's idea makes Daleen see Ilse in a new light.

Stefanie confronts At, and Daleen makes Ilse an offer she can hardly refuse. Marike asks Stefanie about GlobalMed, and Busi pulls a fast one on Quinton. Pippa is manipulated further, while Conrad comes to a dreadful conclusion about his relationship with her.

Pippa leaves a letter for Conrad with Elise and leaves to visit her father for a few days. Warrick suddenly feels his life is very boring compared to Rian's and this upsets Yvette. Roelien feeds the journalist more information on Stefanie. At makes a drastic decision regarding the future of Binneland.

Conrad desperately wants to talk to At, while At has surprising news about Binneland to share with his son. Stefanie gets bad news after her night of passion, and Quinton complains about Rykie - Elise finds out more about the new nurse. Yvette realizes a thing or two about Warrick that she doesn't really like, and Pippa gets a nasty surprise.

Elise tries her utmost to make a success of the kitchen tea but Quinton refuses to help. Bea gets a nasty surprise that turns her whole world upside down. Nerina wants to get out of the hospital and gets Hestie to secretly help her.

Nerina shows Conrad and Pippa the SMS she received, and the pair have to decide where to go with her. Bea's unsettled by Jan's plans with the kids and a journalist seeks information on Nerina from Hestie. Jan meets Jennifer and Nerina runs away.

Lydia struggles to find new information on Tertius and this drives Daleen up the wall. Jan tries to get into At's good books but At is more worried about Delia. At asks Sonja to oversee the renovation of the patio and she reluctantly agrees. Charnay gets some good news, but Jennifer is skeptical and suspects At is behind it all.

Delia decides to take her father home, while Quinton is upset about not working the same shifts as Daleen. Busi eventually opens heart to her mother in a very honest conversation.

Gideon’s nightmare worsens - and not just because he isn’t sleeping enough. At tries to help Jennifer while Jennifer opens her heart to Bea. Okkie’s plan isn’t working out and Delia tries her best to play Cupid.

At makes Jennifer an offer that she can’t easily dismiss - but it does have consequences for her and Patrick. Gideon is in the crossfire at the hospital, but he isn’t the only doctor that experiences a very hard day. Tertius’s questions makes Pippa feel uneasy about Rian.

A carpet and a news story create havoc, and Zadie tries to gently break some news. Daleen’s nerves are shot when At starts asking questions, and Dirk’s anger leads to an incident.

Zadie is determined to have a party and At’s enemies grow stronger. Louisa loses her heart on paper and Gideon wants answers from Marlien. Naomi gets another VIP patient.

Gideon’s bad news doesn’t stop him from looking for Rian and Zadie’s big day arrives. Delia is forced to deal with a hospital crisis in the absence of the managing director.

The Doktor-Doktor premiere has created a wave of excitement and At’s cunning plans are about to be implemented. Quinton realises that being a star isn’t easy and Karli desperately wants to impress her mother. An unexpected media crisis threatens to ruin the party spirit.

Gustav makes a quick remark with long consequences and someone is left uncertain about their future. The title sequence leaves someone disappointed, but everyone is relieved when the thief is finally identified.

Sonja fears that the damage done to Binneland’s image will be permanent, and Jana has a stern talk with Karli. Okkie takes it on himself to catch the thief but he must multi-task when he must also set up his house for the arrival of a certain teenager. Marike’s interview results in more unanswered questions and Naomi thinks Zadie’s logic is getting ridiculous.

Wimpie makes a shocking discovery and At is confronted by furious doctors. A press conference brings it to At’s attention that someone has a skeleton in their closet. Pippa catches the girls gossiping about a friend of theirs and Gustav figures out what is going on.

Jana’s day begins with an angry At and news about Herman. The Second Trienie needs to find a new home, and Morné has a serious talk with Emil about Ivanka. An upcoming birthday celebration is the hot topic of the day.

Herman is a headache for Jana, while Jan has the same effect on Ilse and Okkie. Karli realises how much work modelling is, and a infamous campaign draws to a close. Zadie has big plans with Stienie, and Ivanka is not at all impressed with someone’s words. A huge bus accident could influence Jana’s plans, and a Du Preez comes to the rescue.

Nick really doesn’t seem to understand Zadie, while she utters her fears in disbelief. Jana has big plans, but Herman tries to convince her to be clever about it. A huge function gets a lot of attention, and a stolen bakkie raises a few very disconcerting questions. Gustav doesn’t want to talk to the media, while Tertius tries to resolve the issue. At’s telephonic conversation ends in a tragedy.

A shortage of food is a brand new crisis and Ivanka thinks Liezl has bigger problems than what she cares to admit. Rian can't get himself to share his news with Herman and Tonik is struggling without Zadie. Once again, Marike is following the story, and Morné is in trouble with a friend. Karli’s father blames Jana.

Okkie and Ilse talk to Morné about Liezl’s mother and Christiaan wants to get rid of the volunteers. Adler’s insensitivity is rewarded and Morné hears about a competition with a very big prize. At’s head is somewhere else when Jana needs support and Herman and his mother eventually get time to talk. Pippa is in need of a bloodtest.

Naomi is unsure if Chanel and Ruben can only be friends, while At is livid about the newest crisis. Eben realises what Zac has done, while Binneland Stereo is buzzing about the footage. Quinton teases Lika relentlessly, and Conrad will have to think on his feet during the press conference.

Elana takes charge of the theatre and begins with the procedure. Annelize moves pawns against Delia, and Naomi explains her reaction to Louis. Delia’s night is off to a rocky start. At’s opinion on stem cell research is used as a sly trap that Delia can’t help stepping into.

Roland warns Delia not to bring so much attention to his work, and Elana and Steve are worried about Conrad and At. René is trying to figure out what Quinton’s plans are with Karli, while At gives Tertius an important task. Conrad tells Delia about his plans, and the tension is beginning to get to At.

Tertius encourages Maya to do her own investigation, and Quinton is convinced that he knows exactly who is responsible for René’s dilemma. Danny realises what Chanel’s expectation is, while a ruthless Rian uses new information to his advantage. Naomi has another suspect in her cross hairs.