In prison, Hasil is given an ultimatum: Either he betrays his old friends, or he will never return home. Meanwhile, the pressure on his pregnant fiancée, Marie, intensifies in the Šumava region, as they try to force her to find another suitor. Hasil must escape from prison as soon as possible, while there is still someone to return to.

Hasil is ready to take Marie to the West, but the situation is becoming more complicated. There’s a traitor in his group of agents, and until they are exposed, crossing the border isn’t safe. Meanwhile, in the Šumava region, Hasil’s family is being dragged through interrogations, and it’s only a matter of time before someone breaks.