While the Oinky Doink maids put their hearts (and other organs) into it, Ranko must pull her punches to secure the café some extra cash at the exciting Fluffy n’ Sweet Club.

To mend fences, the Oinky Doink café will swing for the fences in a friendly game of baseball! But not everyone is as determined as Nagomi to play fair and square…

Business at the Oinky Doink Cafe is booming. Meanwhile, the chief sets up a date between Ranko and one of her regulars. A certain panda also attempts to communicate.