Sydney gets shocking info on her dad's role in Danny's murder and takes on a countermission against the SD-6 to bring down an arms dealer linked to a missing nuclear weapon. Meanwhile, Will begins to grow suspicious of his friend's secret life; and Vaughn is taken off Syd's case after his mishap puts the entire world in danger.

After completing his first mission with Sydney, Marshall's life is placed in mortal danger. Meanwhile, Ariana Kane suspects Jack as being the prime suspect in the disappearance of Sloane's wife. Vaughn learns the truth about Jack's involvement in the murder of CIA agent Haladki and Sydney confides in Francie about her feelings for a fellow co-worker.