帕特里克的遭遇让所有人震惊不已。露易丝试图祝福丹恩，但回来的亚历克斯再掀波澜。

亚历克斯的祖母为范达尔帝国引入一张新面孔。丹恩拒绝露易丝的追求，她因此做出极端的决定。

在亚历克斯的第一次董事会会议上，奶奶让他摆正自己的位置。帕特里克有好转的迹象。丹恩和梅丽莎进行了艰难的谈话。

随着彼此关系愈发亲密，梅丽莎开始怀疑托马斯别有用心。露易丝乘机享受自己的新创造力。

埃莉奥诺尔对奶奶的用意感到担忧。亚历克斯重启自己对疯狂露露的计划，并意外遇到了丹恩和露易丝。

丹恩对于派对上发生的事情感到困惑，亚历克斯和露易丝在彼此的陪伴中找到慰藉。梅丽莎发现了托马斯的计划。

艾米莉在安琪莉可找到了一位出人意料的盟友。大家都忙着解决自己的问题，只有露易丝在鬼门关走了一遭。

看到露易丝的所作所为后，丹恩怒不可遏。托马斯设了一个陷阱，结果玩脱了。