Asger flies to Greenland to gather info for Birgitte, who hopes to convince Parliament not to extract the oil. Malik considers spying on his employer.

Birgitte appears with Magnus on live television while facing a threat to her party leadership. Katrine begins to buckle under the pressure of her job.