拉纳·奈杜一面为板球运动员和新星掩盖丑闻，一面应对父亲突然出狱的情况。一次不正当的情事让奈娜很恼火。

那伽试图与家人拉近关系。拉纳处理普林斯的最新问题。同时，尼蒂亚和邻居雷汉建立起了临时友谊。

一场车祸让欧毕和他的身体状况变得虚弱。一场意外会面让那伽得知他儿子令人毛骨悚然的真相。

那伽制定自己的计划，试图诱使普林斯认罪。拉纳与雷汉母亲的交易以令人震惊的失败告终。

一名执着的警察盯上了拉纳，他决定自己出手解决问题。贾法的公寓派对失控，他也因此坠入黑暗之境。

普林斯为了拍摄一部大片而深挖自己的过去，却被迫回忆起一个痛苦的夜晚。拉纳返回海得拉巴寻找一个臭名昭著的人物。

兄弟俩在已故妹妹生日那天对她的回忆让他们聚在一起。叛逆的尼蒂亚在雷汉童年的家中寻找他。

拉纳让普林斯陪同阿尼参加一场华丽的颁奖典礼。随后，拉纳周密的计划急转直下，而苏里亚终于与那伽对质。

泰吉和拉纳想方设法让贾法远离麻烦，二人开始发生冲突。被关在旅馆房间里的奈娜愈加生疑。

苏里亚在孟买现身的消息传开，而拉纳不得不协助对方逃跑。在一场流血冲突中，子弹横飞，人人自危。