Lexi combines the first two floors of the newsroom, leaving Nell to share a cubicle with T.J., a popular sportswriter who’s friends with everyone… except her.

Nell grows frustrated with Lexi and Edward's relationship; the newsroom staff pulls an all-nighter.

TJ asks Nell to play on the newspaper softball team. Lexi and Edward spend a weird version of quality time together, while Duncan runs into an old rival.

Nell navigates an unexpected incident that leaves the sale of the newspaper on hold.