Detective Juliet Dumon returns from Brussels to her native village of De Haan. She starts looking for a foster family for her teenage niece Chloë and can temporarily work for a team from the local police department.