재키에게 장난을 치고 그 일로 내기까지 한 월터 형제들. 이 사실을 알게 된 재키는 캐서린 아줌마에게 도움을 청한다. 하지만 곧 형제들에겐 그들만의 문제 대처 방식이 있음을 알게 된다.

동문회 허들에 함께 참여한 앨릭스와 재키. 두 사람은 콜의 도움을 받아 월터 가족의 사과주를 판매한다. 한편 콜은 자기 삶에서 풋볼이 사라져 버린 현실을 쉽게 받아들이지 못한다.

루시 언니의 생일날, 재키는 학교 수업을 빼먹고 콜과 함께 호숫가 별장에서 열리는 파티에 가기로 한다. 그리고 파티 도중 두 사람은 엄청난 벌칙이 걸린 진실 게임에 도전하는데.

월터 형제에 관한 소문이 무성하게 퍼지고, 앨릭스와 콜의 대립은 점점 극으로 치닫는다. 얼마 후 월터 가족은 걱정스러운 응급 상황을 겪는다.

캐서린이 올해의 수의사상을 받게 되자, 온 가족이 발 벗고 응원에 나선다. 그러나 단 한 사람, 콜만은 자기 파괴적인 행동에 빠져드는데.