Ava tries to make new friends but gets interrogated; Matt helps Nathan stand up for himself.

Ava investigates a crime scene and runs into an old friend; Nathan takes a risk seeking redemption.