艾娃与奈森努力装没事；奈森在上班时被刑警问话；麦特要求见面。

奈森无法保持说法一致；艾娃及奈森两人与奈特互相争取创意主导权；麦特交了新朋友。

艾娃与奈森参加一场慈善拍卖会，新伤与旧疮疤都摊在阳光下；露比离真相更近了一步；艾娃进行损害控制。

面对灾难性的失败时，奈森有了变革性的主意；艾娃面对她的买家；麦特想采取更加实践性的新作风。