The Colonial fleet faces starvation when the food-processing machines are contaminated. Kat plays a vital role in the success or failure of the "Passage" through space.

Amid a heated labor dispute, Tyrol asks the imprisoned Baltar for advice. Seelix becomes involved after she is turned down for flight training.

Gaius Baltar sets off a debate on religious freedom when he promotes his belief in a single God.

Colonial Viper pilots plan an attack on the Resurrection Hub with their Cylon rebel allies.

While on his way to get some R&R Gaeta's Raptor makes an unexpected detour.

While stranded in the middle of space, Gaeta and the other passengers realize that time and air is limited.

Gatea realizes that he knows one of the Eights more than he lets the others believe.

Ellen escapes from Cavil only to face a momentous choice regarding the 13th Tribe and the Final Five Cylons.