A new arrival in the village pushes Fah to start a rumor about who Prince is dating. Yahyah is assigned to an arranged marriage against her will.

Fah returns to Bangkok to visit Daonuea, but while he is away Prince falls ill and Aou swoops in the be his caretaker.

When two of the village children get into an argument, Prince organizes a sports day to help all make amends.

Prince and Kuafah's volunteer period nears its end, but before they depart the village is plagued by a widespread case of food poisoning causing them to extend their stay.