Sam, cheated by Sacha, seems to have no limits in his revenge plan and does not lack ideas to make his ex suffer. Enzo tries to reason with Sam, but he finds himself trapped by the secret that binds them and has no control over his friend who takes advantage of the situation.

Sacha regrets his infidelity and is depressed at not hearing from Sam. Fortunately, he can count on his new friend Valentin to support him and change his mind.

When Tom, Enzo's cousin arrives unexpectedly, Sam's eyes light up. He seems to have found another way to quench his thirst for revenge.

Although their relationship is still tense, Bastien and his ex Valentin seem to be getting closer and closer and Bastien will even help Valentin to find a job at “Happy Twinks”. Would Bastien still be in love with his ex?

After getting closer to Valentin and spending a torrid time with him in the pool showers, Bastien can't stop thinking about his ex and regrets their breakup.

In order to save their rock band, Enzo lectures Sam to put an end to his revenge plans against Sacha, but Sam doesn't know how to put the pieces back together and fears his ex's reaction.

After days without hearing from Sam, Sacha comes face to face with him at “Happy Twinks” and a violent argument breaks out between the two boys. Will Sam and Sacha manage to reconcile?

Thanks to Bastien's help, Valentin has started working as a waiter at the "Happy Twinks" but the restaurant manager turns out to be very vicious.

Since being harassed by an abusive and authoritarian boss, Valentin has behaved strangely that intrigues Sam and Sacha. The couple doesn’t fail to share Valentin's unusual attitude with Bastien who then worries about his ex and decides to find out the reasons for this change.

After his stay in Nice, Tom is about to return home but his cousin Enzo asks him for one last favor before leaving and the relationship between the two cousins turns out to be even more ambiguous than it seemed.

Bastien submits Valentin to a real interrogation and he then discovers a terrible truth that will drive him crazy...