Ein neuer Mordfall zieht die Aufmerksamkeit auf sich, und die Ermittler müssen Verbindungen zu früheren Fällen herstellen.