Andy e John atendem uma ocorrência em que um homem leva um tiro na virilha. A irmã de Connie aparece grávida e espancada pelo marido.

Uma garotinha desaparece no parque depois que seu pai a deixa, ou assim ele pensa, aos cuidados da babá de um amigo. O cunhado de Connie está preso.

Um garoto que está andando de bicicleta é assassinado. A irmã de Connie paga fiança para o marido.