When a volunteer fireman is murdered at an ice rink, Booth and Brennan begin the investigation, but Booth must excuse himself due to a conflict of interest. When details come to light, Booth becomes a suspect in the homicide.

While trapped and trying to escape from a ship in the middle of the ocean, Booth is haunted by strange hallucinations.