这是杰斐逊大学的万圣节时间，团队得到了艾比·米尔斯中尉和伊查博德·克兰中尉的惊喜访问，他们从幽灵小镇睡谷赶来，帮助调查一名年轻女子的谋杀案，她的尸体被发现在一名18世纪的将军的无头尸体上。新的四人组必须找出如何合作，以发现这具200岁的无头尸体是谁，以及这两起谋杀案是如何联系在一起的。与此同时，布斯和布伦南想出了终极的万圣节恶作剧来捉弄对方。《沉睡谷》S03E05《死人不讲故事》（II）继续进行跨界。