该团队调查了一名亚洲妇女的死亡，发现她体内没有任何骨头。

当安吉拉画了一个老妇人的脸和一个年轻得多的人的腐烂骨架一起去时，他们很快得知受害者患有早衰症，一种衰老疾病。布斯和布伦南展开调查，发现谁会想要杀死这样一个脆弱的人。与此同时，霍金斯和安吉拉走在过道上并没有按计划进行。