大家都在等着凯萨从高卢班师回朝。有数千名身经百战的士兵效忠，还从战败国带回价值连城的掠夺品。他不但是民众心目中的传奇人物，更是罗马贵族的恐惧对象….

马克安东尼、弗罗讷斯、普罗和其余弟兄后来虽然遭到追杀，但总算有惊无险，逃出罗马广场，回到凯萨麾下。凯萨激励部队，准备夺回罗马。

凯萨的部队此时距离罗马只剩三十英哩，他派弗罗讷斯、普罗和几名乌比安族勇士组成先遣部队，评估昆特斯庞佩的防御能力，但禁止他们烧杀掳掠。

弗罗讷斯劝普罗把昆特斯与黄金交给凯萨。普罗因此获得重赏，并回到弗罗讷斯的家中与之分享。凯萨为显示自己的宽容大度，于是释放昆特斯并其父庞佩麦格纳斯表示愿意求合…

凯萨权衡庞佩的提议，安东尼则建请追击庞佩的残兵败将。弗罗讷斯经商之途不顺，难以养活一家人，被迫重新考虑自己的未来。妒火中烧的艾缇雅打算让凯萨疏远赛维里雅…

凯萨往东追击庞佩，马克安东尼负责治理罗马，但是消息传来，情势逆转：现在是庞佩追杀凯萨。马克安东尼必须决定是要忠于旧主，还是顺从艾缇雅和庞佩的意思…

普罗与弗罗讷斯驰援希腊的凯萨部队途中遭遇船难，身陷爱琴海上的小岛。而身在希腊的庞佩知道胜利在望，却没料到被打得落花流水。盟友弃庞佩而去，逼他与家人一同逃亡…

凯萨与国王托勒密发生冲突。

凯萨消灭了罗马共和的最后势力；赛维里雅则透过屋大薇，取得凯萨的情报。

弗罗讷斯已成为凯萨权力核心的重要成员，是凯萨和罗马民众的桥梁。18 岁的屋大维正式成为凯萨养子。普罗和艾琳结婚的希望破灭，累积了大笔债务，开始当职业杀手。

凯萨贪污腐败，马克安东尼纵情酒色。为了博取民众支持，开始乱画大饼。昆特斯庞佩和赛维里雅这时阴谋推翻凯萨，恢复罗马共和体制。

凯萨对民众开出的支票已经无法兑现，再加上他的态度日趋傲慢，作风更为蛮横，开始招致反弹。最后他自命为「终身独裁官」，使民意迅速流失。

凯萨之死在罗马掀起各种不同的反应，侥幸逃过昆特斯庞佩剑下的马克安东尼，决定逃到北方另起炉灶，并带着艾缇雅一家和凯萨遗孀一起离开。

克丽奥佩脱拉抵达罗马向凯萨致敬，也让年幼的儿子顺理成章成为继承人。这位埃及艳后的到来引起马克安东尼无限遐思，也让艾缇雅对这突然冒出来的对手格外眼红。

因为四处奔走的普鲁特斯和卡修斯筹不到军队的经费，让马克安东尼决定在会期后取消前往高卢而改去马其顿的计划。不料计划却因为西塞罗在元老院缺席并公开表示对新任共主屋大维的支持，而出现变量。

赛维里雅的计划不幸失风，被提蒙抓到爱提雅的别墅。为了寻找在姆提纳乡间失踪的弗罗讷斯，普罗遇见刚刚大胜马克安东尼的屋大维。

弗罗讷斯不听普罗的劝告，带着脱险的女儿和鲁修斯重返地方帮派，后者也迅速和莱德团员，并举行仪式洗清过去的罪恶。

屋大维和马克安东尼结盟后产生的新势力崛起，让布鲁特斯和卡修斯尝到兵败如山倒的滋味。在罗马，弗罗讷斯受命处决大批菁英份子，这也让地方帮派的首领出现分歧意见。

赛维里雅对正义的激烈要求，让艾缇雅分神关注，也因此造成不幸的发生。同时，屋大维、马克安东尼和莱普杜斯同意划分罗马的辖区，并共享财富，但这项协议却因为马克安东尼私吞一笔巨额贿款而面临考验。

屋大维宣布罗马新政，内容之严苛连他的家人和部属也无法遵守。一艘满载黄金的货船，在前往罗马国库图中离奇被劫，引发城内人心惶惶，也让弗罗讷斯受命前往查出幕后真相。

罗马正面临谷量短缺的问题，使屋大维不得不和马克安东尼进行交易，以获得更多运自埃及的粮食。不买账的马克安东尼断然拒绝，也让这对昔日盟友濒临破裂。

当弗罗讷斯带着凯萨之子出城后，普罗受屋大维之命一路追踪，但两人最后却在罗马重聚，内心百感交集。大获全胜的屋大维，却也是百般滋味在心头。