The husband of a former professor from Coliandro is murdered inside the University of Bologna. The woman is accused of the murder because of her husband's constant escapades: could this really be true?

A young Muslim girl shows up at Coliandro's office to report her father's sudden and mysterious disappearance. Reluctantly, the inspector nevertheless decides to investigate the matter around town.