Two gypsy girls steal something very important from the home of the wrong person, a corrupt Carabinieri marshal, who attempts to take revenge by ambushing them. One of the girls seeks refuge in Coliandro's house, seeking help.

While maintaining order at the city stadium, Coliandro and Officer Balboni arrest a football fan who had tried to stab a policeman. Terrified by the thought of ending up in prison, the boy cooperates and provides the police with some important information.