杰夫接受了担任校报编辑的邀请，他还与朋友们阻止一名想要加入他们学习小组的闯入者。

杰夫和布雷塔联手破坏安妮与格林德尔常驻嬉皮歌手兼作曲家沃恩新萌发的爱情。

一场死亡引发了关于皮尔斯宗教信仰的激烈争论。布雷塔和安妮在海湾漏油事件的筹款策略上存在分歧。

布雷塔爱上了赛百味三明治连锁的拟人化身，雪瑞和皮尔斯则希望利用这种情况来达到自己的目的。