杰夫被迫离开他的公寓并搬进阿布蒂的宿舍。安妮试图通过帮助特洛伊计划浪漫野餐来得到他的关注。

一场死亡引发了关于皮尔斯宗教信仰的激烈争论。布雷塔和安妮在海湾漏油事件的筹款策略上存在分歧。