Wilma uppvaktas av Thomas Persson, en läderklädd yngling med motorcykel som stör Johan Steen med sin motorcykel på nätterna. Markus åhlund blir strandsatt på en kobbe i skärgården men hans båt hittas av Sören som kontaktar kustbevakningen.

Axel Holtman känner sig sjuk men är alldeles för stolt för att be Johan Steen om hjälp. Sören hittar en familj med kosovoalbaner i en roddbåt ute på havet.