NCIS：LA团队继续调查一名中央情报局特工的死亡，该特工导致了一个危险的俄罗斯超级特工团伙。在与时间赛跑的过程中，汉娜冒着秘密暴露的风险。

山姆担心家人的安全，因为一个案件表明他与臭名昭著的西多罗夫和他偷来的核武器有关，他的妻子被要求恢复前中央情报局的掩护。