Katie sets Mark up on a blind date with Jenny, her former co-worker. Disaster ensues when Mark assumes that she is "hetero-flexible".

Katie begins dating a new guy in an attempt to move on from Ben: a mattress store owner who resembles Mark, yet possesses the confidence that Mark lacks.

Hope asks for Mark's help in finding a new job after she quits working at the coffeehouse. But Mark's boss would prefer a hookup, and he's more interested in Katie than Hope.

Katie passes off a business idea of her own which she had stolen from Hope, then lies about what she had done and pretends she got Hope a job.