Worried about Elisa and Goliath, the remaining gargoyles look around for clues to their whereabouts. Brooklyn starts by contacting Talon, and finds a power struggle developing among the mutants.

In Ireland, Goliath, Elisa, and Angela find themselves trapped by the Banshee, who believes they're agents of Oberon come to take her back to Avalon.

In Norway, the company is met by a mysterious one-eyed man who wants the Eye of Odin. When Goliath refuses to give it to him, he says they will regret it... especially Elisa, who isn't dressed for the cold.

In the middle of nowhere, the company finds the hidden city of New Olympus, where the creatures of Greek myth have retreated, and humans are outlawed.

Arriving on Easter Island, Elisa is taken by a strange being. When she is found again, she has no memories of herself... or the gargoyles.

Fortune smiles upon the company, as they spot the Statue of Liberty through the mists. The city is not as they left it... Rather, it is a devastated ruin controlled by Xanatos' robot sentries.

Oberon has gathered his children... save one. Puck remains somewhere in the mortal realm, and Oberon takes a gargoyle hound to Manhattan to track him. Meanwhile, Xanatos' and Fox's families have their own gathering to celebrate a birth.

Oberon besieges Xanatos' skyscraper, determined to let nothing stand between him and the child.

Three vengeful souls seek to make the gargoyles pay for ruining their lives.

Bronx gets stranded miles from Manhattan, in rural Pennsylvania.