一个观察者联系了边缘小组，帮助纠正一个错误。与此同时，沃尔特与1970年代他最喜欢的乐队“紫色轿车”键盘手罗斯科·乔伊斯成为朋友。沃尔特将了解到乐队解散的真正原因，并意识到这两个从未见过面的男人的生活以奇怪和意想不到的方式重叠。