Having been handed a case about an infamous convict, the team tries to get closer to the convict through his partner, who is deaf.

In the middle of the Christmas season, a mysterious Santa was robbing banks with a few helpers. Bobby tries to present a good image to the press but a determined reporter is eager to attack the FBI. Sue's relationship with her mother comes to a head when her parents stay over.

After Bobby tries to protect a woman from an attacker, he is suspended from the FBI when the man turns out to be a Sudanese diplomat with immunity from US law enforcement. When the man is connected to a slave trade market, Darcy gets into some trouble of her own after she tells the public about the story.

Drivers of two security trucks that were carrying money, go missing while on duty. While the team searches for them, Sue helps Lucy improve her sign language when the two go to a deaf club, where talking is not allowed.

The team's favorite waitress seems to be involved in software piracy and has been using Tara's business card in the process. Myles is then being considered a candidate for the new face of the FBI.

Sue is asked by someone from high school to attend her wedding, One problem Sue's friend made fun of her. Sue and the gang have to find 5 prisoners that escaped after a prison van and semi truck crashed. As the gang looks for Jed they find that Wendy Stack testified against him because of abuse to wonder why she would visit him after the trial.

The team finds out that evil Jed passed through a choke point to keep from finding the diamonds. As the wedding date for Sue's friend draws near Sue doesn't want to have old feelings of how she was treated to come back. Jack tries to cut a deal with someone to find Jed.

Sue learns that David can't go to the wedding to attend a flower show. Sue is picked on at the weeding by someone who thinks Levi is a seeing eye dog after Sue explains Levi is a hearing dog.

The football player finds out after visiting Sue that he should have stopped people from picking on her and the growing up can be hard to do.

Sue meets Amanda, who tells her she saw a kidnapping. Everyone has trouble believing the story except Sue. Sue first met Amanda at Career Day some years ago. Myles meets Nora who wants to write a book on him.

Sue learns someone died of Ricin poisoning by Castor Beans. To make sure her story is true, Amanda see the kidnappers again (after sneaking out of her home) she plants a tracking device.

Tara gets a note that terrorists know where Amanda lives, Amanda's dad wants help in communicating with Amanda. Myles gives Nora an idea for her book, she wants to focus on Amanda and get to know Myles.

To solve there latest case Jack & Sue pretend to be a married couple. They need to find out why Joseph and Betty are funding terrorist acts.

Sue meets Betty and learns she donates time to service dog charities. They try to come up with answers to questions Joseph & Betty might ask.

As Sue tries to read Joseph's lips, Jack finds himself in love with Sue. Jack learns Sue is a great cook. Levi also falls in love.

Miles hurts his car while tracking Joseph. The man Sue & Jack are tracking is assuming a dead man named Joseph who died in 1996 of a heart attack.

Myles learns that one of the Virginia College students is planning to spread Bubonic Plague all over Washington D.C.

Tara decides to get her hair done, but soon a robber holds up the salon. Tara tries to go about business but has trouble dealing with what happened. Tara wonders if she should leave the FBI because she shot someone for the first time.

Amanda (Sue's friend) finds a lost dog and wants to keep it.

A woman offers Jack, Sue & Bobby someone big Johnny ""Red"" Moreno who laundered money through KBJ investment group through a poker game. Bobby risks his job to get the bad guy.

Sue and Lucy try to figure out why Levi is acting oddly. Sue and Lucy learn that Levi's Flee medicine is making him act odd.

The next day Levi takes the wrong pill leading him to act strange and force sue to continue to live her life without Levi after he runs away.

Lucy's Grandmother stops by with bad news. Mrs. Dotson will need to leave home and pay $110,000 to have them fixed. Lucy, Sue and Jack plan to stop Concove Construction by moving into a house the document as needing no repairs making Sue the homeowner and pay for repairs she can't afford.

Lucy comes home to the smell of smoke leaving Lucy and Sue wondering why they smell smoke. Alice (Lucy's Grandmother) thinks the oven caused the smoke.

In other news Levi lost his little companion Bunny in the end they cant find it so the F.B.I chip in to get Levi a new Bunny.

Sue tries to help a holocaust survivor find the man that killed her parents 60 years ago. Sue realizes that the case soon becomes personal for her after learning what Helga suffered as a result of being in a concentration camp.

Sue learns that 60% of the estimated 6 million Jews that were killed were also considered "" Detective "" because of being deaf or having some other kind of handicap. Helga tells Sue that a man named Otto Zimmer killed her parents. As Helga and Sue are playing cards Otto Zimmer is spotted outside Sue Jack and Helga trying to run after the cab to catch him.

Helga describes for Sue and Jack what the past 60 years were like for her and realizing that she not only saw her parents and sister killed, she also learns that even the capture of the man that took the lives of her parents and sister are only just the beginning of healing 60 years worth of pain.

Dimitrius takes an undercover an undercover assignment to catch a criminal. Donna stops by the FBI office to meet her husband for lunch. Donna tells the team that she is expecting a baby. Donna wonders if Dimitrius really want this baby or if her husband is using the undercover assignment as an excuse to hide his true feelings about having a baby all over again.

Dimitrius gets word that his wife had a miscarriage and realizes that he should have been there when Donna needed him most.

Sue and Jack investigates why someone went on a shooting spree that killed several economists. Tara learns that several files are missing from Hammer Dynamics from the back up server. Sue, Jack, and Bobby go where they think Dan Malone might be. As they continue to track Dan Malone's whereabouts Jack gets shot and Sue comes to check on him only to be kidnapped by the suspect.

Jack issues an Amber Alert (which helps locate missing persons by putting information on television, street signs) to find Sue. Sue tries to gain her captors trust by getting Dan to tell her information about the shooting and try to convince him that the FBI was shooting at someone else.

Sue and Jack go undercover at law firm to find out why a lawyer and judge were murdered that the only connection the team has to go on is that the judge and lawyer worked for the same law firm. Myles mentions another connection his sister Ann also works at the same law firm.

Myles takes the opportunity to reconnect with his sister while trying to uncover who was behind the murders. Ann tells Jack and Myles that Hillary was using a computer program where dates and other things were tracked.

Jack learns that Brian Peyton was the hit man behind the murder of James Radley.

Sue and the team begin tracking people who illegally entered the country on a fake Visas. After they find the person they're looking for they learn he is a barely alive because his kidney was taken.

Lucy and Sue invite Lucy's cousin to stay for a few days, soon Lucy and Sue find it difficult to tell Anita to leave.

The Deputy Attorney General has a problem with Jack's handling of the latest case. Jack wants to transport someone who may have possible information on a terrorist attack from Malaysia to the United States. The deputy attorney general denies Jack's request because he fears Jack maybe bringing a terrorist into the United States.

Meanwhile Adam Kinsey of "" final flight gets unprecedented access to continue researching his role as an FBI agent. The unprecedented access gives the team problems when his personal gets in the way.

Things get slightly more complicated for Tara when Stanley her old boyfriend returns to help crack the code of a possible terrorist plot from "" the king of terror.""

Sue runs into an old friend at a deaf and poetry reading. Sue invites Carol to spend time with her and Lucy. Her husband Ted who is a financial money manager keeps Carol from spending time with Sue and Lucy.

Leaving Lucy and Sue to wonder if everything is OK between Carol and Ted.

Bobby and Myles have the displeasure of escorting Howie and Otis to a case out of town because they are informants in the case. As Bobby and Myles continue on their way to Arizona they learn something about Howie. He won't go to Arizona by plane because of his fear of crashing the plane so that forces Bobby and Myles to drive to Arizona.

Tara and Lucy learn that Carol wasn't telling them whole truth. They find out that Ted made a lot of money. They also learn Carol had markings consistent with spousal abuse before, leading Sue, Lucy, Jack, and Tara to believe Carol pushed husband off the boat.

Sue and Jack receive a memory stick with some interesting video of to man possibly plotting something. Sue and Jack set out to meet the couple that bought the memory stick to the FBI. When Sue and Jack go the hospital to meet Jonathan they soon have a problem. Johnson is asked to look at a picture of to man and see if he recognizes them, Jonathan unfortunately can only remember his name and nothing else.

Jack takes Jonathan to places to see if he can remember anything. Jack takes him to a restaurant and a certain table but the only thing he seems to remember is how to someone to the ground. Jonathan tells Jack that he can't remember where he learned those particular moves.

The team takes Jonathan to his hotel room to see if he can remember why he was there. As they begin to search through the mysterious man's belongings they find a suitcase full of money and a gun with a silencer on it and several passports with Johnson's picture on them. They learn that of the fake passports c

The team tries to figure out why restaurant was blown up by a bomb. As they continue to investigate this discover that Danny is lying to protect his father. They learn that Danny's father works for an organization linked with a terrorist organization.

Sue learns that Troy is being blamed for armed robbery. Sue and Jack set out to prove whether he was part of the armed robbery or not. Darcy has gotten a job in Los Angeles and asks that Bobby go with her to Las Angeles.

Bobby and his girlfriend both realize that they've each made the decision regarding Darcy's news. Bobby and Tara begin a relationship with each other. They soon find out that they have lost their love for their respective partners.

Troy insists that he didn't do anything in the armed robbery. Sue tells Troy she believes him. Troy insists that he didn't do anything in the armed robbery. Sue tells troy she believes him. After the FBI learns of new video of the armed robbery Sue finds out Troy misled her because he is in the video.

Sue and the team investigate a bank robbery but this bank robbery becomes a little more interesting than the team expected. They find out that the bank they are investigating was robbed several years earlier. This time they learn that three girls have robbed the bank, which begins to seem strange to the team. When they robbed the bank they stole shoulder pads and one of the girls is the daughter of the president of the bank that was being robbed.

Lucy has a mystery of for a long to figure out after her grandmother gives her a jewelry box. When the team opens the box to find out what it contains they are all very surprised at what falls out of the box.

Lucy learns that the letters her grandmother kept were from her first love named Oscar. Sue and Lucy decide to track down Oscar because he still wants to see Lucy's grandmother. Lucy is shocked when her grandmother learns of her surprise.