Am Strand wird ein Toter gefunden. Augenscheinlich ein Tauchunfall, doch an der Taucherausrüstung des Mannes kann kein Schaden festgestellt werden. Der Pathologe Dr. Rodgers findet heraus, dass das Opfer nicht ertrunken, sondern erstickt ist, was eindeutig auf einen Mord schließen lässt. Während Bergerac diesen Fall bearbeitet, wird er von seinem Freund Inspector Henri Dupont gebeten, auf Jersey nach einer Frau namens Moira zu suchen, die ihrer Ehe mit Filmproduzent François Montauban entfliehen will. Der kommt mit seiner Gefolgschaft und in offensichtlicher Partylaune ebenfalls auf die Insel. Charlie Hungerford kennt Moira und gesteht seinem Ex-Schwiegersohn, in sie verliebt gewesen zu sein. Der Australier Walt Mitchell, der einen Laden für Tauchsport betreibt, scheint in beide Fälle involviert und Jim findet bald Hinweise auf einen Drogenschmugglerring.