В то время как Пит с Микой пытаются отыскать все, что осталось от их босса, МакФерсон, не без посторонней помощи, заполучает из хранилища весьма ценный артефакт и растворяется в неизвестности. Тем временем Арти спасает свою жизнь, при этом едва не погубив одного из своих приближенных, Клаудия пытается предупредить брата о грозящей ему опасности, а Латимер с Беринг отправляются в Лондон для поиска зацепок к местонахождению Джеймса и объекта, который он похитил.

Пока Латимер приходит в себя после случившегося, Нильсен получает сигнал о новом возможном артефакте, найти который он поручает Мике с Клаудией. Напарницы отправляются в один из университетов, где местная команда по борьбе после множества лет неудач неожиданно начала одерживать победу за победой. Для Донован, в первый раз выехавшей на настоящее задание, расследование превращается в тяжелое испытание, когда на ее глазах умирает человек. В то же время в хранилище, скучающий Пит решает заняться устройством личной жизни Арти, а Мика, в поисках необычной вещи, объединяется с неожиданным союзником.

После трагической гибели Дикинсона от рук злоумышленника, Арти проводит параллель между полученными покойным травмами и одним из множества старинных артефактов, которые Нильсен когда-то продал Советскому Союзу в обмен на заключенных Гулага. Вскоре выясняется, что убивший Дэниэла человек точит зуб на ученого, который, вместе с агентами отправляется в Россию, для того чтобы защитить своих родственников от внезапно возникшей опасности. Между тем Беринг узнает о причине бронзования Уэллс, а Клаудия пытается раскрыть причину странного поведения Тодда, который желает сохранить с ней дружеские отношения, в то же время что-то скрывая.

Ребекка просит работников склада найти давно утерянный артефакт, который ей самой так и не удалось найти — загадочную вещь, с помощью которой редактор журнала 60-х годов Джона Райт превращал своих жертв в стекло. Несмотря на все старания агентов хранилища тех годов, Райт все время находил способ улизнуть прямо из-под носа, так и оставшись не пойманным. В то время как Арти, недовольный увеличением числа подчиненных, отправляется проверить бывшее место жительства Джоны, Уэллс предлагает Питу и Мике еще один способ отыскать злоумышленника, используя для этого свое старое изобретение.

Необъяснимые смерти трех студентов-археологов оказываются напрямую связаны с утерянным много веков назад вторым хранилищем артефактов, которое начинает оказывать разрушительное влияние на сознание миссис Фредерик, а через нее — и на тринадцатый склад. Чтобы предотвратить гибель Айрин и защитить место работы от уничтожения, Беринг, Латимер и Уэллс отправляются в Египет, где их, вместе с присоединившимся к ним с Бенедиктом, ждут приключения, не уступающие фильмам об Индиане Джонсе и Ларе Крофт.

Чудом выбравшись из смертельной ловушки, Мика и Пит присоединяются к коллегам для поисков обманувшей их Уэллс, одновременно пытаясь разгадать суть ее секретного плана. Решив поначалу, что дело в ее погибшей дочери, миссис Фредерик и остальные меняют свое мнение, когда узнают об еще одной вещи, которую заполучила злодейка. Между тем обеспокоенная своим возможным повышением в должности, Клаудия решает поговорить об этом с Арти, в то время как у Пита начинаются серьезные проблемы с его девушкой.

К команде работников склада присоединяется Стив Джинкс, у которого есть необычный дар — чувствовать произнесенную ложь. К неудовольствию Латимера Стив становится его новым напарником, вместе с которым Пит отправляется расследовать серию загадочных смертей, связанных, как выясняется, с поэмами великого английского драматурга. Пока мужчины пытаются ужиться друг с другом и успешно выполнить задание, Арти и Клаудия работают над предотвращением очередной катастрофы в хранилище, а миссис Федерик совершает еще одну попытку вернуть Мику.

Обнаружив, что хакер Сайкса взломал компьютер хранилища, чтобы найти некий секретный файл, Мика, Клаудия и Пит, в обход приказа Джейн, пытаются выяснить, что за информация скрыта в этом файле, надеясь таким образом на шаг опередить Уолтера. Однако, по прибытию на указанное в файле место их ждет неожиданный сюрприз, который раскрывает агентам глаза на недавние события, а также едва не стоит одному из напарников жизни. Между тем Клаудия лицом к лицу сталкивается с переметнувшимся на другую сторону Стивом, в то время как Сайкс приводит в исполнение первую часть своего плана.

Уэллс узнает о своем предназначении в плане Уолтера, в то время как Арти следует своему чутью, а Мика с Питом отправляются по следам неприятеля в Азию, где, по слухам, находится старинное убежище регентов. Между тем сам Сайкс находит действенный способ добиться желаемого, а также претворяет в реальность многоступенчатый замысел, где целью оказывается не только долгожданный браслет. Уэллс тем временем совершает отчаянный поступок, а Клаудия, несмотря ни на что, решает нарушить правила ради близкого человека.

Вместе с остальными взлетевшими на воздух предметами от взрыва разрушается самый ценный экспонат склада, чьим магическим свойством является вселение массовой паники и ужаса в людское сознание. Надеясь повернуть время вспять и предотвратить взрыв, Нильсен решает использовать отданные ему МакФерсоном часы, однако те оказываются лишь частью сложного артефактного механизма, использование которого имеет свой негативный побочный эффект. Арти и его помощники начинают поиски недостающих деталей механизма, в то время как Лина берет на себя поиск артефакта, способного нейтрализовать магическую бомбу.

Когда в одном из городов его жители по необъяснимой причине начинают бесконтрольно расти, подозрение Мики и Пита падает на взаимодействие неизвестного артефакта с лекарством, которое принимали все пострадавшие. Расследовать столь странную ситуацию агентам помогает представитель фармацевтической компании, имеющая личный интерес к этому делу и не гнушающаяся добывать информацию любыми способами. Тем временем Нильсен, Джинкс и Донован пытаются выследить брата Эдриана, крадущего артефакты со склада.

Пока Пит c Микой пытаются определить причину появления ржавчины, покрывшей заводского рабочего без каких-либо причин, Донован с Джинксом начинают искать способ освободить Джинкса от действия метронома — способ, который мог бы сохранить его жизнь, одновременно разорвав опасную связь с напарницей без ущерба для здоровья последней. Тем временем о поступке Нильсена узнает миссис Фредерик, которая собирает мини-совет из Уэллс и Лины, на котором старается восстановить картину произошедшего, а также найти выход из сложившейся ситуации.

Спустя долгое время после своего внезапного исчезновения на связь с агентами выходит Уэллс, ставшая судмедэкспертом в одном из городов Висконсина. После того, как осмотр подозреваемого в произошедшем недавно преступлении выявляет кто-что достойное визита работников хранилища, женщина обращается к ним за помощью в этом странном деле, которое вскоре затрагивает и ее новую семью. Тем временем Нильсен начинает всерьез беспокоиться за происходящие в хранилище землетрясения и другие странности, когда как Клаудия начинает подозревать что так склад мстит девушке за ее проступок.

Агенты Хранилища 13 вспоминают самые яркие моменты своего прошлого. Миссис Фредерик сообщает коллегам ошеломительную новость. Им необходимо многое осознать и принять важные решения относительно своего будущего. Клаудии предстоит разобраться в своих сомнениях и желаниях, Арти — поделиться с друзьями своим семейным секретом, Стиву — обрести душевное равновесие, а Мике и Питу — найти, наконец, способ признаться друг другу в любви.