亚历山德拉的旅途险象环生，而雷诺神父与肯特警长正对蒂奥娜步步紧逼。

惠特菲尔德为新商业版图笼络各方支持，斯宾塞则与地方警长爆发正面交锋。

追捕蒂奥娜的行动仍在持续，亚历山德拉与斯宾塞在相隔千里的列车上各自稳住阵脚。