Christian embarks on a quest to free Catherine from German captivity. Coco is sent on an undercover mission and recruits her friend Elsa.

Christian is offered a job that will forever change the course of his life. Coco struggles with her outsider status as she's self-exiled in Switzerland.

Coco hosts a world-famous fashion editor in the hopes of helping orchestrate her comeback. Christian faces family pressure from his father.