Sarah sets off in search of her father's murderer; Camille tries to save her skin by finding a so-called second cache of diamonds.