索菲亚把艾丽亚娜关在古城之中，欧文救出她后，提到自己的父王是马尔杜拉国王，而母后来自桑茨林德，由于两国曾多次交战，欧文对艾丽亚娜提出让两国避免交战的建言此表示感谢。他们遭到恶徒袭击，对方的目的是挑起战争。欧文推断恶徒受僱于马尔杜拉第三王子，在克里斯多福和麾下士兵平息纷争后，亚兰证实罗娜和恶徒相互勾结，以女仆身分利用索菲亚，安排艾丽亚娜的谋杀案。尽管索菲亚对此毫无所悉，但她还是名声扫地。欧文证实自己的母后一直希望维系桑茨林德和马尔杜拉的和平，所以艾丽亚娜也向海顿领主重申立场，表示自己将尽力阻止战争发生，海顿相信她并向她宣誓效忠。次日，海顿成为在狩猎节表现最出色的猎人，他也把花圈献给蕾蒂博德小姐，狩猎祭平安落幕。在道别时，艾丽亚娜邀请欧文有机会可以再来桑茨林德，欧文开玩笑地表示想从克里斯多福身边拐走艾丽亚娜。