
新闻编辑室 (2012)
← Back to main
Trieu Tran as Joey Phan
Episodes 22
第112届国会
Will在节目评论中为过去的新闻报道失实而道歉,并向观众承诺《晚间新闻》(News Night)节目会进行大幅度改革,开启「公正报道」的新时代。Will的这番言论和所谓的「新方法」让ACN电视网母公司「亚特兰蒂斯世界传媒集团」的首席执行官Leona Lansing十分不满。Leonardo Lansing警告Charlie,公司无法容忍Will的言行,Charlie必须想办法「纠正Will的错误」。与此同时,Maggie突然惊恐发作,Jim好言安慰;Don向Elliot发起「时事分析技巧」大挑战;Will拉着他「征服」来的美女们向Mac大肆炫耀,Mac很是无奈。
Read More停电-上篇:悲剧变成色情
《晚间新闻》团队拒绝过分渲染两条过于敏感的新闻,导致节目收视率一落千丈。面对现实,Will和Mac被迫放弃原则,屈从于电视网的安排,在节目中全程播出共和党的电视辩论。他们认为这样可以重新吸引「损失」掉的那部分观众,但事情并不简单。与此同时,Will对一名不太可靠的记者进行面试,要他写出一篇全面的侧记;Sloan想要报道一则重要的金融危机新闻,但节目组给她的时间太短,令她十分恼火;Charlie得知一名国家安全局告密者的真实身份;Neal提交了一份令人感兴趣的新闻稿及相关企划。
Read More停电-下篇:模拟辩论
Will和「晚间新闻」节目组为两名共和党政客准备了一场模拟辩论;Mac在一次停电事故中突然「大彻大悟」;Charlie检查一名国家安全局「内部信息提供者」的可靠性;Lisa在一次电视访谈中说得兴起,干脆扔掉实现准备的稿子即兴发挥;Neal假扮「网络巨魔」(internet troll,某些场合也译作网络小白)展开卧底调查。
Read More首先,我们先杀掉所有律师
正值9-11事件发生10周年之际。《新闻之夜》节目播出的一则新闻报道给电视网带来一场公关危机,Will和他的团队遭到律师的盘问。Will不知悔改地在直播节目中做出不当评论,电视网取消了他参与9-11事件十周年特别新闻报道的资格。Jim志愿替代另一名记者进入罗姆尼总统竞选团队内部进行报道。Neal着手调查占领华尔街运动的起因。
Read More关于热那亚的内部消息
一则新闻报道可能彻底毁掉AXN电视网,而一条关于这则报道的秘密消息使整个事件变得越来越真实。Mackenzie和Sloan在新闻报道内容上对Will施加压力,Don则催促Will支持Troy Davis。Maggie的室友对她很不友好,但却得到了梦寐以求的工作任务。Neal在华尔街遭到逮捕。
Read More白磷弹
Genoa新闻事件的新证人在Twitter上现身;Will决定将真相告诉Nina Howard(Hope Davis);Jim在新罕布什尔州问遍了所有他能问的人,但是却没有得到任何答案。 尽管Jerry Dantana确信他的新闻是真实的,但ACN电视网的高层却充满怀疑,双方矛盾不断。但这不意味着Jerry是个坏人,他只是很有野心罢了。执行制片人在解释这个角色的时候表示:”He’s driven by incredibly human motives, but [he's] vulnerable to the kind of temptations and pressures that landing a big story like this would present to him in terms of furthering his own career. … It’s just too juicy to walk away from.” 在本集中,新闻之夜团队收到了一条新线索,即便是对Jerry不信任的人也无法忽视这条线索。
Read MoreWill McAvoy的新闻之夜
一个电话和一个过分直白的微博帖子令Will在一次电视直播新闻节目中分了心;海军情报局的一名官员前来拜会友人Charlie,声称他知道Genoa行动的细节信息;社会性媒体上的报复性言论导致Sloan蒙羞受辱,但她的羞耻感很快变成愤怒感。
Read More选举之夜 · 第一部分
美国总统大选投票日到了,新闻编辑部所有人都投入到通宵直播中!但是“热那亚行动”的新闻大乌龙依然成为众人的心结,Will和Charlie准备辞职承担责任,要想方设法说服老板来解雇他们!而Mac和Sloan则为一些小事抓狂
Read More选举之夜 · 第二部分
Sloan霸气拥吻了Don,Will向Mac求婚成功,Maggie和好友Lisa也冰释前嫌!就连剧中最像反派的ACN总裁Reese都成功洗白,拒绝了Will等人的辞职,与他们共度难关。
Read More波士顿
MacKenzie和will在家里讨论结婚的事情, MacKenzie说自己有九个伴娘,但是will说查理是自己的伴郎难道要让查理站在红毯上去迎接新娘吗。 MacKenzie说查理能在婚礼前清醒吗,但will说 MacKenzie的妹妹在婚礼开始前也会喝上几杯。两人正在为伴郎的事争吵时,本那里传来了新的消息,在波士顿正在举办马拉松比赛的时候,发生了爆炸事件。在马拉松比赛的终点发生了爆炸,选手们和观众正在撤离现场,终点设在雷诺克斯酒店。新闻编辑室的同事们很快开始了行动,分工着手这件事,联系波士顿分局。在外的同事纷纷接到了信息赶回了编辑室。MacKenzie告诉同事不能仅仅凭微博就发新闻,但这时电视台也报道了波士顿爆炸事件,will让属下打白宫的电话报自己的名字。MacKenzie和will认为对新闻事件要谨慎,但是尼尔和同事从推特上看到有关于爆炸事件的2000多条消息不明白ACN还在等什么,为什么不报道。Will认为没有官方报道就不能急于报道出来,这样只会像以前的热内亚事件一样引起骚动。这时传来最新的消息,波士顿警局和联邦调查局确定了现场的两个爆炸装置,AVN的记者们赶紧行动起来赶往现场。MacKenzie切断了电视台的连线,让主持人和现场的记者胡安进行了连线,直播这件爆炸事件。AVN新闻主持人告诉will现在已有14人伤亡,这个数字肯定还会上升。另一边埃利特和荷西正在赶往现场。玛吉和乔丹是他们的司机和摄像,四人一起赶往波士顿。埃利特到了现场得到了最新的消息,已经有31名患者被医院接收了。尼尔在同事的电脑上发现了名为猫粮的文件夹,他试图破解然后发现里面的秘密。梅里斯的闺蜜在咖啡厅喝完了下午茶之后回到办公室,看到尼尔躺在椅子上,就问他弟弟和妹妹的事。ACN里,记者和编辑们讨论最新的案情进展,说警方已经查出了两名犯罪嫌疑人。根据红迪网的消息,苏尼尔和特立帕就是嫌疑人,MacKenzie和will问他有没有官方的消息,但尼尔说这是红迪网的消息。尼尔告诉will和ACN的高层,他们利用飞机来传递机密消息,will告诉尼尔这样做是不对的,犯了间谍罪。MacKenzie让他们不要吓尼尔,他们要的是告密者不是尼尔。但will说现在他们认为尼尔就是告密者。
Read More情人渡
监狱的狱卒带will去牢房告诉他这间牢房曾经有一位律师也呆过,狱卒说会给will带牙刷和牙膏也不介意帮他去图书馆借一本书,相信will很快就可以出去的。53天后,will还在坐牢。同牢房的男子因为家庭暴力被监禁两年,他向will大倒苦水,但是will说他肯定不是第一次犯了。男子说不如逼will说出线人的名字这样两个人都可以被放,但will让他站起来告诉他,自己比他高三英尺也比他重,如果对方敢动手就把他打死。查理给MacKenzie和唐看了ACN的新宣传片,但MacKenzie对宣传片不是很满意。唐告诉查理普鲁特对他报道的新要求,但查理说既然普鲁特没直接打给他而是打给了唐,唐就按普鲁特的要求来。唐说不知道该怎么做。查理说如果唐不知道的话,那就雇个知道的人。MacKenzie听说了莉莉在司法部前吞枪自杀的消息,就去找哈利迪律师。MacKenzie说自己知道线人的名字了,她今天自杀了,哈利迪接到了拉瑟索尔的电话,告诉MacKenzie她丈夫今天就可以出狱了……
Read More今天到底怎么了?
ACN的同事们在教堂参加查理的葬礼,MacKenzie在外面打了个电话后进去找到will说有事情跟他说,告诉他血液检查报告出来了。Will回想起三年前尼尔和玛吉刚来ACN的时候,will总是记不住他们的名字,还有和尼尔关于奥巴马医改民意调查的事。Will还想起和查理讨论乡村音乐、讨论新闻报道的过往。查理说过成为父亲你会发现这世界精彩很多。MacKenzie怀孕了,will和她都很期待孩子的到来,will不敢相信查理已经不在了。玛吉谈起吉姆史密斯让自己去面试华盛顿的制片人,吉姆说正是自己推荐的玛吉。史隆和唐把查理心脏病发作那天晚上新闻报道的事告诉了will。史隆以前是ACN的金融新闻记者,而唐是晚间新闻的制片人。那时候, MacKenzie刚刚失业,在阿富汗被刺了一刀,回到美国又被解雇没有工作,是查理在保龄球馆找到了 MacKenzie让她接受去纽约新闻做制片人。查理希望 MacKenzie去改变will,这些年will越来越颓废了,只有 MacKenzie可以改变他。送葬队伍到了墓地,will问唐和史隆是现在去埋了查理还是你们已经埋了他。史隆说现在去埋吧,本以为will会安慰她但will却没说,唐告诉史隆will的报复一般都很有创意……
Read More