Milo buys a rare comic to impress the new owner, but when Ruby points out that it is a fake, they have to work together to catch the counterfeiter.

Milo and Ruby find out that Warped is getting the new video game console to sell, and begin promising them to people. When they find out Ruby misread the order, they scramble to get more consoles.

Milo helps get Olivia a job at Warped!, but soon finds out that working together is not what he thought it would be. Darby gets a job at the frozen yogurt shop after learning the employees get to sing.

After Darby's theater troupe gets their auditorium destroyed, everyone participates in a talent show fundraiser, where Ruby signs Milo up for an incredibly dangerous performance.

Ruby and Milo finish the work on their graphic novel, but when they lose the only copy, they scramble to find it in time for their big release party.