布伦达必须为两名俄罗斯妓女伸张正义，她们被一名俄罗斯黑手党头目的私生子杀害。与此同时，她还要克服部门的偏见，因为部门认为每个死去的妓女都差不多。与此同时，她直面自身的偏见，发现在这个男性主导的世界里，这些女性很难获得正义。当联邦调查局介入调查时，她展现出自己坚韧的品格，运用极其非同寻常的手段，最终将凶手绳之以法。与此同时，布伦达与弗里茨的关系也朝着新的方向发展，因为联邦调查局介入此案暗示了他们必须在工作和职业生活之间取得平衡时将面临的挑战。在剧集结尾，布伦达买下了死去女孩的一栋房子，却发现自己养了一只她并不喜欢的猫，而这只猫却有自己的想法。