
The Assault (2004)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Assault |
|
Overview |
The team uncovers many of the mysteries surrounding Mutant X after the Dominion captures Lexa and Jesse. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
22. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 22 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Schöpfer |
|
Overview |
Lexa wird von ihrem Dominion-Kontaktmann aufgefordert, noch einen letzten Auftrag im Zusammenhang mit Mutant X auszuführen: Sie soll ihm Jesse ausliefern. Denn laut Dominion haben alle Mutanten „Verfallsdaten“, aber Adam suche schon seit Jahren nach einem Weg, diese auszuschalten. Bei Jesse sei ihm dies offenbar gelungen, denn er hätte laut seiner Akte vor zwei Wochen sterben müssen. Lexa weigert sich, Jesse auszuliefern, übergibt Dominion jedoch Adams Forschungsunterlagen. Da Dominion dies nicht genügt, nehmen sie Lexa gefangen. Jesse, Brennan und Shal wollen Lexa befreien und bitten Adam um Hilfe. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A támadás |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 22 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Нападение |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|